أفضل أفلام مترجمة للممثل ليوناردو دي كابريو

Leonardo DiCaprio هو ممثل سينمائي مشهور جداً بفضل أفلامه الرائعة التي جعلته واحد من أفضل الممثلين الأمريكيين على مر التاريخ حيث قام بتمثيل العديد من الأفلام وحصل على العديد من الجوائز الفردية أبرزهم جائزة الأوسكار لأفضل ممثل في عام 2016 وجائزة الجولدن جلوب لنفس العام وجوائز أخرى عديدة تجعل الأشخاص حول العالم يبحثون عن أفضل أفلام هذا الممثل القدير لمشاهدتها في أوقات فراغهم لذلك سأعرض عليكم في مقال اليوم قائمة بأفضل أفلام ليوناردو دي كابريو.

أقوى الأفلام المترجمة للنجم العالمي ليوناردو دي كابريو

ليوناردو دي كابريو ممثل أمريكي من أصل روسي بدأ مسيرته التمثيلية في سن مبكر جداً حيث ظهر في العديد من الإعلانات التجارية والأشرطة التعليمية في عام 1990 ثم بعد ذلك ظهر لأول مرة في فيلم Critters 3 وبعد ذلك نشأت شهرته، حيث اختاره روبرت دي نيرو ليقوموا ببطولة فيلم This Boy’s Life مما قطع الشريط الذي منه لن يصبح خليفة دي نيرو في فيلم سكورسيزي فحسب بل أصبح أيضاً أحد أكثر فناني هوليوود تطوراً وموهبة منذ أوائل التسعينيات ومنذ ذلك الحين قام بتمثيل العديد من الأفلام بما في ذلك أفضل أفلام ليوناردو دي كابريو المترجمة التي سنتحدث عنها الآن.

فيلم Infiltrados

Infiltrados يعتبر أفضل فيلم للمخرج مارتن سكورسيزي لأنه حصل على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم في عام 2007، وفي هذا الفيلم يقوم قسم شرطة ماساتشوستس بالتصدي لأكبر عصابة إجرامية منظمة في مدينة بوسطن تتمثل الإستراتيجية في الانتهاء من فرانك كوستيلو الرئيس القوي للمافيا الأيرلندية (جاك نيكلسون) المسؤول عن التسلل إلى العصابة وذلك بواسطة الشرطي الصاعد بيلي كوستيجان (ليوناردو دي كابريو)، وفي حين أن كوستيجان يحاول كسب القبض على كوستيلو يظهر شرطي شاب آخر يدعى كولين سوليفان (مات ديمون) وسرعان ما يرتقى في الرتب ويتولى منصباً مهماً في وحدة التحقيقات الخاصة وهي مجموعة النخبة التي تتمثل مهمتها في القضاء على كوستيلو، ما لا يعرفه أحد هو أن كولن هو جاسوس تسلل إلى الشرطة من قبل كوستيلو وتستمر أحداث الفيلم المشوقة حتى النهاية.

اقرأ أيضاً: أفضل أفلام الجاسوسية العالمية

فيلم The Revenant

The Revenant هو فيلم مغامرة واثارة من بطولة ليوناردو دي كابريو وتوم هاردي وويل بولتر ودومينال غليسون ومن إخراج المكسيكي Alejandro González Iñárritu وتدور أحداثه في عام 1823 في أمريكا الشمالية البرية حيث يقوم المستكشف هيو جلاس (ليوناردو دي كابريو) الذي يبدأ في مطاردة الرجل الذي قتل ابنه وهو جزء من رحلة استكشافية من الصيادين الذين يجمعون الجلود بعد هجوم عنيف من قبل دب يصيب جلاس بجروح خطيرة وتركه لمصيره من قبل العضو الأكثر غدراً في الحملة ثم يواجه تضاريس معادية وشتاء الجبل القاسي مصاب بجروح بالغة بهدف وحيد هو الوصول إلى المكان الذي يعيش فيه عدوه فيتزجيرالد (توم هاردي) حتى ينتقم منه لأبنه.

يعتبر هذا الفيلم المقتبس جزئياً من رواية بنفس الاسم لمايكل بنك الأفضل بالنسبة لـ ليوناردو دي كابريو لأنه كان سبباً في حصوله على جائزة الأوسكار جائزة الجولدن جلوب لأفضل ممثل.

فيلم Gangs of New York

هذه كانت المرة الأولى التي يتعاون فيها ليوناردو دي كابريو مع المخرج مارتن سكورسيزي في هذه القصة التي تدور أحداثها في منتصف القرن التاسع عشر في أحد الأحياء الفقيرة في مانهاتن والتي تخضع لسلطة زعيم العصابة (بيل الجزار) و(دانيال داي لويس) عندما كان أمستردام فالون (الدور الذي لعبه دي كابريو) طفلاً وهو يشاهد كيف تم قتل والده بواسطة سكين على يد بيل زعيم العصابة واحتفظ الصبي بالسكين حتى يتمكن من استخدامها للانتقام من قتل والده وتستمر الأحداث حتى يتمكن فالون من الوصول إلى زعامة العصابة والانتقام لمقتل والده.

اقرأ أيضاً: أفضل أفلام سرقة البنوك في التاريخ

فيلم Titanic

Titanic الفيلم الأكثر شهرة على مستوى العالم هو فيلم كوارث ملحمي ورومانسي تم إصداره في عام 1997، وفي هذا الفيلم يلعب ليوناردو دي كابريو دور فنان شاب يدعى جاك فاز بتذكرة في لعبة بطاقات للسفر إلى أمريكا على تيتانيك التي تعتبر أكبر سفينة بحرية وأكثرها أماناً على الإطلاق، وأثناء الرحلة يلتقي جاك بإمراة شابة تسمى روز (كيت وينسلت) وهي امرأة شابة من عائلة جيدة صعدت على متن السفينة لعقد زواج مصلحة مع خطيبها كال (بيلي زين) المليونير المغرور الذي لا يهتم إلا بالاسم الأخير لخطيبته، وتستمر الأحداث حتى يقع جاك وروز في الحب لكن خطيبها ووالدتها وضعوا كل أنواع العقبات في علاقتهما، وفي هذه الأثناء تقترب سفينة تيتانيك من جبل جليدي ضخم وتصتدم به وتغرق ويتشبث جاك وروز بلوح خشبي طائف وتستمر الأحداث.

فيلم The Great Gatsby

The Great Gatsby فيلم دراما ورومانسي من بطولة Leonardo DiCaprio مأخوذ عن رواية تحمل نفس الاسم للأديب الأمريكي فرنسيس سكوت فيتزجيرالد حيث تدور أحداثه حول رجل غامض وثري للغاية يسمى جاي غاتسبي (دي كابريو) المهووس باستعادة حب حياته الذي تركه يفلت منه منذ سنوات، وعلى الرغم من غاتسبي يعتبر مغرور جداً إلا أن الجميع يتزاحمون على حفلاته الرائعة التي يقيمها في قصره الكبير في لونغ آيلاند.

فيلم Diamante de sangre

Diamante de sangre من أفضل أفلام ليوناردو دي كابريو صدر في عام 2006 وأخرجه إدوارد، يروي قصة صارخة عن تجارة الماس غير المشروعة في سيراليون خلال أواخر التسعينيات وتدور الأحداث حول DiCaprio الذي يقوم بدور داني آرتشر تاجر أسلحة سُجن بتهمة تهريب الماس وتقابل مع الصياد سولومون فاندي (دجيمون هونسو) الذي اكتشف ماسة وردية ثمينة ويتحدون معاً لبيع جميع أنواع الأحجار الكريمة ويستخدم أرباحه لتمويل كل من المتمردين والحكومة، وبسبب الأداء البارع الذي قدمه دي كابريو في هذا الفيلم حل ثالثاً في جائزة الأوسكار وسادساً في غولدن غلوب وسابعاً لنقابة ممثلي الشاشة.

فيلم Django Unchained

فيلم Django Unchained صدر في عام 2012 من بطولة ليوناردو دي كابريو وجيمي فوكس وكريستوف والتز وكيري واشنطن وصامويل إل جاكسون، يأخذنا هذا الفيلم إلى الولايات المتحدة قبل الحرب الأهلية التي حارب فيها العبودية حيث يقوم الدكتور كينغ شولتز (والتز) صائد الجوائز الألماني بتعقب القتلة لجمع رؤوسهم. في طريقه يصادف العبد الأسود فوكس ويسمح له بالإفراج عنه إذا ساعده في الإمساك بهم وسافروا معاً عبر ولايات مختلفة حتى التقوا بسائق العبيد كالفن كاندي (دي كابريو) الذي يحتجز زوجة Django التي تدعة واشنطن.

فيلم The Wolf of Wall Street

ذئب وول ستريت هو الفيلم الخامس الذي عمل فيه ليوناردو دي كابريو مع مارتن سكورسيزي، ويلعب فيه دور جوردان بلفور وهو سمسار في البورصة يعتمد على شخص حقيقي صنع ثروته من الأسهم الصغيرة، وكان يسعى في منتصف الثمانينيات لتحقيق الحلم الأمريكي حتى علم أن أهم شيء في الوساطة لم يكن جعل عملائه يربحون بل أن يكون طموحاً ويكسب شيئاً جيداً كما أن النجاح الهائل الذي حققه والثروة التي حصل عليها أكسبته لقب The Wolf of Wall Street بالعربي يعني ذئب وول ستريت من جبال المال ومئات النساء بالإضافة إلى المخدرات وبقية الإغراءات تظهر دون تدبير.

اقرأ أيضاً: أشهر 5 مسلسلات صينية تاريخية مترجمة بالعربية

فيلم Shutter Island

في عام 2010 عاد Leonardo DiCaprio للعمل مرة أخرى مع سكورسيزي في فيلم Shutter Island الذي تدور أحداثه خلال صيف عام 1954 حين اتجه تيدي دانيلز (دي كابريو) وتشاك أولي (روفالو) إلى جزيرة نائية من بوسطن هاربور للتحقيق في اختفاء قاتل خطير (مورتيمر) كان محتجزاً في مستشفى أشكليف للطب النفسي وهو سجن للمجرمين المضطربين يديره الدكتور جون كاولي (كينغسلي) الشرير، ومع ذلك فإن الجزيرة تخفي الأسرار وتحافظ على كل شيء مظلم وخطير للغاية.

إلى هنا نكون قد عرضنا عليكم أفضل أفلام ليوناردو دي كابريو المترجمة، والتي ساهمت شعبيتها وساعدت على زيادة عشاق الممثل ليوناردو ومحبيه من كافة دول العالم، وكانت هذه الأفلام كانت وراء حصول DiCaprio على العديد من الجوائز الفردية التي ضمنت له التواجد ضمن أفضل 10 ممثلين في العالم على مر التاريخ.